Articles avec le tag ‘Philippe Weil’
Lettre au Président de la République française, François Hollande
par Jérôme Creel, Xavier Timbeau et Philippe Weil
Le 15 mai 2012, nous adressions une lettre au Président de la République française pour faire part de nos craintes sur la poursuite de politiques de restriction budgétaire entamant le potentiel de croissance de l’Union européenne. Nous proposions un Pacte budgétaire intelligent, un Smart Fiscal Compact. La lettre initiale a été préparée en anglais, car elle s’inscrit dans le cadre d’un débat résolument européen. En voici la traduction française. suite…»
A letter to President François Hollande
L’emprunt forcé : l’arme de destruction massive de la politique budgétaire
par Jean-Paul Fitoussi, Gabriele Galateri di Genola et Philippe Weil
Il est grand temps, pour rappeler les marchés à la réalité, de ressortir l’emprunt forcé de l’arsenal budgétaire/ Time is ripe for governments to take out of their fiscal armoury the weapon that has served them so well in war and peace alike: forced borrowing
Forced borrowing: the WMD of fiscal policy
By Jean-Paul Fitoussi, Gabriele Galateri di Genola and Philippe Weil
A spectre is haunting Europe – the spectre of sovereign default. All the powers of old Europe have entered into a holy alliance to exorcise this spectre: Brussels and Frankfurt, Angela Merkel and Nicolas Sarkozy, French socialists and German Christian Democrats. Churchillian doctors, they prescribe blood, sweat and tears – fiscal consolidation, tax increases and spending cuts. suite…»






